If God Has Forsaken Me - Letra e tradução!

(Desenho pego no blog da Yana Toboso)

If God Has Forsaken Me

Composição: Iwasaki Taku

If God has forsaken me,
Then i shall forsake god, too.

Only the oppressed may possess a black key,
I close all of the doors
Thus i seal away all of the prayers.

However
Who is protecting me?
From the most frightful: myself

Se Deus me abandonou

Se Deus me abandonou,
Então vou abandoná-lo também

Apenas os oprimidos podem possuir uma chave preta,
E fechei todas as portas
Assim eu lacro todas as orações.

Contudo
Quem esta me protegendo?
Do mais assustador: eu mesmo.