Não importa a língua, só Märchen

Não importa a língua, só Märchen

Vinicius Diniz Rosa

Não importa a língua, não importa o tom 

Märchen, Fairy tales ou Contos de fadas 

Não importa o tempo, nem se chove ou faz sol

Märchen, Fairy Tales ou Contos de fadas 

Sonhar é o remédio natural 

Não importa, o tom que diga

Se é Snow White ou Branca De Neve 

Só importa que é mágico e ensina 

Só importa que é belo 

E deverás muito simples 

Não importa se parece uma violência, Märchen 

Que em português pareça ser marchar 

Um grito de GUERRA

Märchen!!!!

Ou se parece uma bobagem, Contos de fadas 

Só importa que é magico 

Que faz sonhar e ter pesadelos 

Que faz boas famílias acariciarem seus filhos lendo a noite 

Uma história ancestral, que não morre e nem perde seu aval 

Mesmo que as máquinas nos cercam 

Mesmo que estejamos mais mesquinhos 

O importante é que há sempre um MÄRCHEN 

Para nos lembrar que um dia os olhos vidravam ao imaginar 

Que atrás da porta, naquela sombra se escondia um dragão